Perämine külg

  • Käü võrokiilne Vikipeediä artiklivõistlus

    Artiklivõistlust «Kesk- ja Hummogu-Euruupa kevväi» peetäs 2021. aastagal võro Vikipeediän edimäst kõrda. Võistlus om hää võimalus võrokeelist vapa võrgoentsüklopeediät inemiisile tutvusta ja kutsu näid üten lüümä – Vikipeediät saa egäüts tävvendä.
    Võistlust peetäs kooni 31. lehekuu pääväni. Parõmbilõ kirotajilõ omma vällä pantu…
  • Parm tsuskas: herähtü ja helkä!

    Parm tsuskas: herähtü ja helkä!

     
    Nal’apildiga tsuskas ütiskunda mõnõst hellembäst kotussõst
    Rõugõ Rebäse külä miis Varustini Andres, tunnõt ka nimõga Parm.
  • Muda Mari pajatus

    Tõistmuudu tiatrikuu
     
    Ma kuuli raadiost, et kõik tiatrisaali omma lukku pantu. Jo tõist aastat olõ-i inämb urbõkuu tiatrikuu. Tiatrit või egäüts kotoh esi tetä. Nika ku kõtt tühäs lätt.
    A ka süvvä piät kotoh esi tegemä. Mineväaasta urbõkuu naati kotoh kõvva küdsämä, vaivalt seokõrdki tõistmuudu läts’. A kuimuudu tuu…
  • Tossu Tilda pajatus

    Riigipää sattõ saina päält põrmandulõ
     
    5. keväjäkuul 1953 kuuli Moskvan tuukõrdsõ suurõ kodomaa riigipää Stalin. Tuud ikulörinät, mis sis vallalõ läts’! Leht kirot’: lein laotus üle suure kodumaa. Tollõga oll’ nigu oll’. . . .
    Seo lugu juhtu üten väikun Läänemaa algkoolin. Vanaherr, kes esi oll’ säälsaman väikuna koolitunnin, ütel’, et…
  • Portvell

    Seo lugu juhtu ütel harilikul talvõl, 1958. vai 1959. aastal. Kävemi koolih ja oi mi ollimi üte parra pujääni!
    Võrol Suu-kooli lähkül tõsõl puul tiid oll’ korgõ perv. Sääl oll väega hää livvulaskmisõ mägi. Sis es olõ sääl viil suurt söögipuuti. Tuu ehitedi sinnä ildampa. Parhilla om tuu kotusõ pääl…
  • Gustavi man

    Gustavi man

    Olli Tal’nan oppusõl. Oppus lõppi nii rumalahe, et bussiao es klapi sukugi. Oll’ valli, kas sõida õkva Tal’nast Tartuhe ja ooda sääl kats…
  • Parm tsuskas: maskimõsupäiv!

    Parm tsuskas: maskimõsupäiv!

     
    Nal’apildiga tsuskas ütiskunda mõnõst hellembäst kotussõst
    Rõugõ Rebäse külä miis Varustini Andres, tunnõt ka nimõga Parm.
  • Muda Mari pajatus

    Vahtsõnõ imäkiil
     
    Ma kuuli raadiost, et imäkeelepäiv om tulõkil. Viimädse aastaga om eesti kiilde tulnu niipall’o vahtsit sõnno, midä varramba kas es teedä vai es tarvitõda tuuh tähendüseh nigu parhilla. Näütüses tiidsemi aastakümnit visiiri ku ütte juppi, mis laiva nõna külest või vallalõ tulla. Nüüd pandas visiir hindäle…
  • Tossu Tilda pajatus

    Kokkosadanu koolilaud
     
    Kasaritsa naanõ kõnõl’ luu umast kooliaost. Tä kasvi üles Tarton ja käve sääl koolin. Lugu esi om timä eesti keele ja kirändüse oppajast – viiekümneaastadsõst mehest. Timä oll’ nõudja, nigu üts õigõ kuulmeistri piätki olõma.
    A täl oll’ halv muud vihatsõs saia. Maahajahtuminõ võtt’ aigu. Ummamuudu…
  • Tõvõ käeh

    Tuu juhtu 1950. aasta talvõl vasta keväjät. Olli sõs ütsäaastanõ. Väläh pauksõ kõva külm. Latsõ es saa kuuli tullaki: kes internaadih olliva, nuu jäiki sinnä opma.
    Mu pere elli koolimajah imeväikoh tarõkõsõh neläkõistõ. Imä olle koolitiinjä. Ma magasi vanaimäga kitsah sängükeseh olõkoti pääl. Väikene ahokõnõ oll’ kah seeh. Direktri…
  • Kaloski

    Kaloski

    Tuu juhtu minevä aastasaa viiekümne katsandal vai viiekümne ütsändäl aastal. Ma opsõ Võrosuu koolih tõõsõh vai kolmandah klassih. Kuul oll’ väiku ja latsi pall’o.…
  • Parm tsuskas: pikk vars

    Parm tsuskas: pikk vars

     
    Nal’apildiga tsuskas ütiskunda mõnõst hellembäst kotussõst
    Rõugõ Rebäse külä miis Varustini Andres, tunnõt ka nimõga Parm.
  • Muda Mari pajatus

    Lumõsilo
     
    Ma kuuli raadiost, et liinah omma kõik uulidsa nii lummõ täüs, et väiku massina mahu ei liikma, mis sõs viil inemiisist kõnõlda. Kõgõ rohkõmp omma hädäh nuu inemise, kiä piät uma maja iist jalgtii puhtas tegemä. Nä toukasõ maja mant lumõ autotii pääle, sõs tulõ sahk ja…
  • Tossu Tilda pajatus

    Uutmada küläline
     
    Seo lugu juhtu üten pall’odõst suurist kortõrmajjost Võrol, kon elli miis uma naasõga. Latsõ olli suurõ ja kotost välän. Miis oll’ tähtsä ammõdikotusõ pääl, naanõ koolioppaja. Oll’ suvi ja naanõ rohkõmb kodonõ. Näil oll’ kokko kõnõld, et lõunasöögi süü miis koton. Tuul pääväl oll’ lõunasüük ammu…
  • Perrähõigahus ütele armastatu muusikamehele

    Perrähõigahus ütele armastatu muusikamehele

    Johansoni Jaak 1959–2021
     
    Seokõrd oll’ sõbrapääväl helistäjiid ainult paar tükkü. Õdakult ilda helist’ viil poig ja and’…
  • Vanalõ pinile vahtsit trikke ei oppa

    Vanalõ pinile vahtsit trikke ei oppa

    Nõuka-aigu oll’ pääliinan Pärnu maantii veeren õnnõ üts puut, kost sai osta pildistämise tavaari – filme ja kinnistit,…
  • Parm tsuskas: lumõpilja rian

    Parm tsuskas: lumõpilja rian

     
    Nal’apildiga tsuskas ütiskunda mõnõst hellembäst kotussõst
    Rõugõ Rebäse külä miis Varustini Andres, tunnõt ka nimõga Parm.
  • Muda Mari pajatus

    Jõõhopõn ja Kübärämuur
     
    Ma kuuli raadiost, et koroona vasta pritsi tegemisega om üts hädä hädä otsa. Üte ei taha laskõ pritsi tetä, tõõsõ omma nigunii egäsugudsõ vaksiniirmise vasta. A ku kiäki tõõnõ om viirusõ vasta pritsi är saanu, sõs noidõ pääle oldas väega vihadsõ.
    Ma naksi mõtlõma, et ku…
  • Tossu Tilda pajatus

    Pauguga paarihiitmine
     
    Seo lugu juhtu minevä aastasaa viiekümnendide aastidõ keskel, ku olli viil väiku maarajooni. Kats tublit nuurt Ets ja Liidi olli otsustanu paari hiitä. Peigmiispoiss oll’ kolhoosin tehnikumiharidusõga brikatiir, timä kinä pruut aidnik. Pulmapäävä hummogu tuudi pulmamajja Setomaalt karraga präskät, mis oll’ häste makõ. Mehe pruuvsõ ja…
  • Keressekivi

    Ei olõ kerge savvusanna vällämaalõ üten võtta, tulõ toimõ tulla elektrikeressega.
    Kavvõl maal kiäki lask’ kortinahe elektrisanna ehitä. Hää oll’.
    Ehitüsmiis tull’ pia tagasi:
    – Ma piä sullõ üte jutu kõnõlõma.
    – Määne jutt tuu om?
    – Tuu om tuu jutt, et kas sa saat lainada keressekivve?
    – ???
    – Ma lubasi tõõsõlõ…
  • Tont tarõh

    Seo jutu kõnõl’ mullõ esä. Tä sündü 1900. aastal. Tuul aol õs olõ elektrit. Sügüse ja talvõl olle pümmet aigu pall’o. Väläh ja lauda man käüti latõrnaga. Tarõh olle tattnõna vai lavvalamp. Tuulaol kõnõldi pall’o tondijuttõ ja juttõ kodokäüjist. Esä olle väiku lats. Vanõmba olli kohegi är lännü,…
  • Meinhard märgotas truuba pääl

    Meinhard märgotas truuba pääl

    «Noh, Miisu, mis sa siin laisklõt, kõik võhlu kinni püütü vai? Ei mina tuud külh ei usu. Noist elokist…
  • Parm tsuskas: Woldi kullõr

    Parm tsuskas: Woldi kullõr

     
    Nal’apildiga tsuskas ütiskunda mõnõst hellembäst kotussõst
    Rõugõ Rebäse külä miis Varustini Andres, tunnõt ka nimõga Parm.
  • Maolda nali

    Otav viin
     
    Kunagi ammu, Vinne aigu. Kats miist saava kokko.
    «Täämbä om viin poodih väega otav,» kõnõlõs üts miis uudist.
    «Mis tä mass sõs?» küsüs tõõnõ.
    «Viiskümend kopkast putõl.»
    Tõõnõ miis mõtlõs tükk aigu ja ütles: «Tuu om võlss jutt.»
    «Võlss külh, a kae ku otav,» kitt tõõnõ pääle.
UMA Leht