Telli

Uudissõ

  • Orava valla küläpääväl tetäs pidoplats valla

    Orava valla küläpääväl tetäs pidoplats valla

    Nummõr’ 388

    Inne jaani om Oravil iks peetü kodokotusõ ja küläde päivä, kohe oodõtas nii paigapäälsit ku…
  • [Eel]arvamispido tulõ jäl

    [Eel]arvamispido tulõ jäl

    Nummõr’ 388

    Kesk suvvõ, 14. hainakuul peetäs Varbusõl suurõtiimuusõumi man maaha tõõnõ Kagu-Eesti [eel]arvamusfestival. Seokõrd plaanitas festivalilõ viis teemapaika kokko 15 jutuplokiga.…
  • Rõugõ kunstikuur võtt luvva ussõ iist

    Rõugõ kunstikuur võtt luvva ussõ iist

    Nummõr’ 387

    Seo puulpäävä, 27. lehekuul tetäs Rõugõ kunstikuur suvõs valla. Kuur nakkas valla olõma egä päiv kellä 11–18.…

  • Liinapäävä Räpinäl ja Põlvan

    Nummõr’ 387

    Joba seo nädäli lõpun, 26. ja 27. lehekuul käävä Räpinäl ja Räpinä ümbre hää kodo päävä, miä tähendäs hulga esisugumaidsi ettevõtmiisi.
    Peetäs riikevaihõlist palkmajaehitäjide kutsõvõistlust, Räpinä aiakoolin omma vallaliidsi ussi päävä. Omma ka käsitüü-, kunsti- ja aiateemalidsõ tüütarõ väikeisile ja suurilõ, lillisäädmise võistlus ja näütüs.…

  • Kaika suvõülikuul tulõ Lätimaal Kornetin

    Nummõr’ 387

    Timahavanõ Kaika suvõülikuul peetäs 11.–13. põimukuul Vana-Laitsna vallan Kornetin. Korneti om kül Lätimaal, a Vana-Laitsna vald om vanastõ olnu Rõugõ kihlkunna osa ja sääl eläs täämbädseni võrokeelitsit inemiisi.
    Suvõülikooli rektori Konnula Margussõ (Contra) sõnno perrä om timahava plaanin kõnõlda inämb tuust, kuis võrokõsõ…
  • Krabi kooli tummõ pilve

    Krabi kooli tummõ pilve

    Nummõr’ 387

    Viil nätäl tagasi oll’ Krabi kooli direktri Sprengi Ale piaaigu kimmäs, et tulõvast sügüsest Krabi kuul ummi ussi valla ei tii.…

  • Havvõpüügikeelu aig saa läbi

    Nummõr’ 386

    Täämbädsest om lubatu siseviikogodõn haugõ püüdä. Peipsi, Lämmi- ja Pihkva järvest viil püüdä ei või, sääl om keeluaig 15. lehekuuni.
    Kalamiis Otsa Kallõv kõnõl’, et timahava lõpõtiva havvõ kudõmisõ küländ ilda, vast nii nätäl tagasi. A osa kudõnõsõ varrampa, viil ijäga.
    Otsa Kalõvi jutu perrä kudõmisõ…

  • Muusõumi kutsva üüse mängmä

    Nummõr’ 386

    Tulõva puulpäävä, 20. lehekuu õdagu tegevä muusõumi uma ussõ valla. Tähistedäs üle-euruupalist muusõumiüüd, timahavanõ teema om mängmine.
    Vanal-Võromaal om 13 kotust, kon muusõumiüü programmi tetäs. Om egäsugumaidsi mängõ, lisas pillimängo, midä inämbüsin paigun kuulda saa.
    • Räpinäl kõnõlõs Kalla Urmas umaaigsõst Räpinä kuulsast viiolimehest Pilli-Reinust.
    • Põlva…

  • Võro liin uut avvomärgi ettepanõkit

    Nummõr’ 386

    Võro liinavalitsus uut 2017. aastaga avvomärgi ettepanõkit.
    Pallõldas teedä anda inemisist, kiä ummi tegemiisiga märgi vällä omma tiinnü.
    Ettepanõkit võiva tetä kõik, sääl piät olõma põhjõndus ja kandidaadi andmõ.
    Taotlusõ pallõldas viiä vai saata kiräga Võro liinavalitsustõ vai e-kiräga info@voru.ee ildampa 15. lehekuu…

  • Otsitas häid täüskasunuid opjit ja näide oppajit

    Nummõr’ 386

    Täüskasunuidõ koolitamist kõrraldav kogo Andras kuts üles märku andma noist opjist ja oppuisi kõrraldajist, kiä omma väärt tunnustamist. Sügüse peetäs täüskasunuidõ opjidõ nädälit, kon parõmbit kitetäs. Säänest kitmist võetas ette joba 20. kõrda.
    «Pallõ kõiki, kiä omma tähele pandnu mõnt täüskasunut,…
  • Lehmänimmi uurminõ tõi võrokõsõlõ korgõ tunnustusõ

    Lehmänimmi uurminõ tõi võrokõsõlõ korgõ tunnustusõ

    Nummõr’ 386

    Minevä kuu lõpun kooliopilaisi suurõl tiidüsfestivalil Tal´nan kuulutõdi vällä riikligu tiidüstöie konkursi avvuhinna. Põhikooli…
  • Hobõsõtüü päiv Karulan

    Hobõsõtüü päiv Karulan

    Nummõr’ 386

    Karula kihlkund, Kolski külä, Rõõmu talo. 6. lehekuu pääväl om talomoro pääl paarkümmend hobõsõtüü huvilist. Samapall’o latsi juusk kah ümbre.…
  • Kuis lilli pildi pääle saia?

    Kuis lilli pildi pääle saia?

    Nummõr’ 385

    Palu-karukell, võro keeli palolill, paloninn vai kahrulill om luuduskaitsõ all. Tedä ei tohe vällä kaiba ja muialõ istuta. Olõ-i…

  • Mooste Folgi võit läts´ pääliina

    Nummõr’ 385

    Rahvamuusigatüütlüisi pido Moisekatsi Elohelü pääpreemiä sai Tal’na ansambli Ruut.
    Ansamblin mängvä Rebase Ann-Lisett ja Kivi Katariina, kiä opva Vanaliina hariduskolleegiumin. Festivaali pääpreemiä oll’ 1000 eurot.
    Kullõja valisi umas lemmikus Pärnu ansambli Tähtihellad.
    UL
  • Ruusal tulõ miihi show-tandsuõdak

    Ruusal tulõ miihi show-tandsuõdak

    Nummõr’ 385

    Riidi, 28. mahlakuu pääväl tulõva Räpinä valda Ruusalõ kokko mehe, et tandsi kaemismänguliidsi tandsõ. Säänest pito peetäs…

  • Latsõ jutustasõ Sännän uman keelen

    Nummõr’ 385

    Timahavva om Adsoni Arturi nimelidse luulõpäävä asõmõl tõsõ Sännän sündünü Võromaa kirämehe Jaigi Juhani (1899–1948) avvus võrokiilne juttõ kõnõlõmisõ päiv. Edimäne Jaigi jutupäiv peetäs 27. mahlakuul kell 12.30 Sännä mõisan.
    Egä osalinõ esitäs üte ütskõik määndse autori võrokiilse jutu, ette või kanda ka hindä…

  • Põlva muusõumin kuts kikas koolitarrõ

    Nummõr’ 385

    Lehekuu alostusõst om Põlva talorahvamuusõumin vahtsõnõ püsünäütüs, miä kõnõlõs algharidusõ saamisõ luku Vanal-Võromaal.
    Eräle omma vällä tuudu teedä-tunnõdu mi kandist peri inemise, kiä omma haridust edendänü.
    Nätä saa, kuis sai algusõ maarahva lugõma oppaminõ. Teedä saa ka tuud, määne vahe om valla-…
  • Kõivupuu sai Eesti Rahva Muusõumi Oskari

    Kõivupuu sai Eesti Rahva Muusõumi Oskari

    Nummõr’ 385

    Eesti Rahva Muusõum and’ uma timahavadsõ Kallassõ Oskari stipendiümi Võromaalt peri rahvaluulõtiidläsele Kõivupuu Marjulõ. Muusõumi tenopreemiä om…
  • Maa saa puhtambas

    Maa saa puhtambas

    Nummõr’ 385

    Üle-eestilidse talgupäävä «Teemi Är!» päämine päiv om timahava 6. lehekuul, mõnõn paigan tetäs talgit ka varrampa. Vana-Võromaa eri paigun saa kraammispääväl vähembält…
  • Uma Pido lavastajas saa Kesoneni Helena

    Uma Pido lavastajas saa Kesoneni Helena

    Nummõr’ 384

    Tulõvast Umma Pito nakkas lavastama Kesoneni Helena (30), kiä saa timahava Villändi Kultuuriakadeemiäst lavastaja ja harrastustiatri juhi diplomi.…

  • Uma Pido lemmiklaulu omma vällä validu

    Nummõr’ 384

    Rahvas valisi järgmädsel Umal Pidol laulmisõs esi kooriliikest kõgõ inämb laulõ «A mille?», «Kõnõtraat», Uma Pido popurrii, «Haanja miis», «Tulõ aga tulõ!», «Määne om seo maa?», «Ei olõ hullu», «Võro kiil», «Protõstiirmisõ laul», «Puupää rock’n’roll», «Mis om suurõ järve takan?», «Tii», «Ku…
  • Keväjälaat Räpinäl

    Keväjälaat Räpinäl

    Nummõr’ 384

    Minevä puulpäävä peeti Räpinäl keväjälaatu. Huulmada külmäst ilmast oll´ rahvas vällä tulnu. Müüdi talokraami, mar´apuhmõ ja viläpuid, suidsulihha ja kaltsukaupa. A…

  • Oodõtas Hurda Jakobi avvohinna kandidaatõ

    Nummõr’ 384

    Hurda Jakobi nimega Põlva Rahvaharidusõ Selts and timahava 26. kõrda vällä kats Hurda Jakobi rahvuskultuuri avvohinda. Üts avvohind antas Põlva maakunnan rahvuskultuuriga tegelemisel silmä paistnulõ inemisele, tõõnõ avvohinnasaaja või olla ka muialt. Avvohinna suurus om 1000 eurot, rahha and tuu jaos Kultuurkapital.
    Kandidaatõ…

  • Kuldri latsõ olli Stockholmi terroripaiga lähkül

    Nummõr’ 384

    Minevä riidi sõit’Roodsimaa pääliinan Stockholmin auto jalakäüjide sisse, neli inemist sai surma ja 15 vika. Õkva tuul aol oll’Kuldri kooli 9. klass Roodsi-reisu pääl ja õkva sama uulidsa pääl.
    Tuu oll’ sääne reis, kon suurõmb aig oltas laiva pääl ja liinan…
UMA Leht